Senator Joe Lieberman’s decision to change the seating chart on his Committee drew chuckles. But it also served a purpose.